Económico

Optimizados en costos, eficientes, sencillos

PxG® economy (P1–P3)

Precisión

Precisión, dinamismo, versatilidad

PxG® precision (P5–P7)

Precisión, dinamismo, tamaño compacto

Integración compacta, máxima eficiencia, precisión y dinamismo

PxG® integrated (P5-P7)

Servorreductores planetarios PxG®: la solución de servo perfecta para su aplicación

Con las clases de rendimiento P1–P7 —desde «economy» hasta «precision»— y la solución integrada PxG® integrated, la serie PxG® ofrece un sistema modular de servomotores versátil para prácticamente cualquier aplicación industrial. Las seis clases de rendimiento están dirigidas a todos los profesionales de la industria y la técnica que necesitan servorreductores confiables, eficientes y de alto rendimiento, desde el diseño y el desarrollo, pasando por las compras y la gestión de proyectos, hasta el servicio de atención al Cliente y el mantenimiento.

El principio modular de los servoaccionamientos: un sistema, tres orientaciones

Los servorreductores planetarios PxG® combinan clases de rendimiento de libre elección con una estructura modular. De esta manera se crea una solución que se adapta exactamente a sus requisitos, desde una máquina con requisitos sencillos hasta una aplicación de alta gama.

Sus ventajas de un vistazo

  • Clases de rendimiento económicas P1–P3: optimizadas para aplicaciones estándar con una excelente relación costo-beneficio.
  • Clases de rendimiento de precisión P5–P7: para aplicaciones con los requisitos más exigentes en cuanto a dinámica, precisión y potencia.
  • Integrado (PxG® integrated): la solución completa y compacta compuesta por un servomotor y un reductor para una longitud mínima, un montaje simplificado y la máxima eficiencia.
Más información Más información Más información Más información Más información Más información

El sistema modular le ofrece estos beneficios

  • El sistema modular permite adaptaciones personalizadas. Ofrece servomotores síncronos de configuración modular, adaptados a su aplicación, con reductores, accesorios y opciones adecuados.
    • Montaje directo del reductor: montaje directo de reductores estándar o de precisión para una solución compacta que ahorra espacio
    • Selección entre dos sistemas de frenado: freno de retención de imán permanente y freno de muelle con mayor capacidad de trabajo para máxima seguridad y potencia
    • Tiempos de puesta en marcha reducidos gracias a la integración digital del motor y los datos (incluida la tecnología de un solo cable).
  • Una red mundial de plantas de producción y ensamblaje garantiza condiciones logísticas óptimas y tiempos de entrega mínimos.
  • Concepto de servicio integral con una amplia gama de servicios y herramientas, desde la planificación hasta el mantenimiento

Módulos de software MOVIKIT®

Los módulos de software MOVIKIT® son módulos preconfigurados que se utilizan para resolver desde funciones sencillas de accionamiento hasta funciones exigentes de control de movimiento. Nuestro objetivo —su valor agregado—: acortar significativamente los tiempos de puesta en marcha mediante la provisión de funciones configurables de automatización y control de movimiento.

  • MOVIKIT® Roboticsincluye módulos de software MOVIKIT® para el control de robots.
  • MOVIKIT® MultiAxisControllerincluye módulos de software MOVIKIT® para la regulación en lazo abierto de cualquier número de accionamientos acoplados mecánicamente.
Más información sobre MOVIKIT®

Tecnología de un solo cable para el suministro de potencia y la transmisión de datos con encoder digital para motores síncronos

La integración digital de motores y datos es posible gracias a la interfaz digital MOVILINK® DDI. La base la constituye la tecnología de un solo cable. Nuestros motores y variadores del sistema modular de automatización MOVI-C® solo necesitan, de hecho, un cable híbrido para el suministro de potencia y la transmisión de datos. Por un lado, el cable híbrido suministra corriente al motor y, por otro, MOVILINK® DDI —un encoder digital— transmite todos los datos necesarios de potencia, freno y diagnóstico entre el variador y el motor. Esto le ahorra tiempo y costos en la instalación y puesta en marcha.

Más información sobre la tecnología de un solo cable

Seguridad funcional

Las dos versiones de motor de la serie CM3.. están disponibles, a pedido, con freno de seguridad y sensor de seguridad. Estos pueden integrarse en el servomotor de forma individual o combinada.

Con el freno de seguridad se pueden implementar las siguientes funciones de seguridad:

  • SBA (frenado mecánico seguro)
  • SBH (retención mecánica segura)

Con los sensores de seguridad se pueden implementar funciones de seguridad relacionadas con la velocidad, el sentido de giro, la parada y la posición relativa, por ejemplo, SS1, SS2, SOS, SLA, SLS, SDI y SLI, de acuerdo con la norma IEC 61800-5-2.

Normativas internacionales

Dependiendo del país, el uso de la ingeniería de accionamiento y la electrónica de accionamiento está sujeto a diferentes requisitos funcionales y/o relacionados con el producto. Por ejemplo, al importar mercancías, se deben cumplir ciertos requisitos de etiquetado de productos. Ambos servomotores síncronos, «Medium Inertia» y «High Dynamic», cuentan con los etiquetados de productos nacionales requeridos.

Uso en una amplia variedad de condiciones ambientales

  • índice de protección IP:
    • IP65 estándar según la norma EN 60529
    • opcionalmente IP66
  • temperatura ambiente:
    • De -20 °C a +40 °C (rango de temperatura estándar)
    • De -20 °C a +60 °C (con reducción de potencia para temperaturas ambientales elevadas)
    • De -40 °C a +10 °C (con medidas para el rango de bajas temperaturas)
  • Sustentabilidad y alto potencial de ahorro energético:
    • cumple con la clase de eficiencia energética hasta IE5 según la norma IEC TS 60034-30-2

Amplia gama de accesorios

  • Ventilador de ventilación forzada para un mejor aprovechamiento térmico del motor
  • caja de bornas
  • Versión con clasificación de seguridad, con freno y encoder
  • Todas las aprobaciones habituales
  • Sistemas de sensores opcionales:
    • Encoder HIPERFACE® con placa de características electrónica
    • Tecnología de dos cables
    • escalable (128/1024 sin/cos)
    • Una vuelta y Multi-Vuelta
  • Versión sin transductor con conector enchufable híbrido:
    • Tecnología de un solo cable
  • Interfaz digital de encoder MOVILINK® DDI:
    • Tecnología de un solo cable
    • escalable (12 bits/18 bits)
    • Monovuelta y Multi-Vuelta
  • Sistemas de transductores de otros fabricantes compatibles:
    • DRIVE-CLiQ para el funcionamiento con los controles Sinumerik y Sinamics comunes de Siemens Aktiengesellschaft
    • EnDat 2.2 de DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
    • HIPERFACE® DSL® de SICK AG